grupo minoritario - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

grupo minoritario - vertaling naar Engels

CATEGORIZACIÓN SOCIOLÓGICA DENTRO DE LA DEMOGRAFÍA PARA REFERIRSE A UN GRUPO SOCIAL QUE NO PERTENECE A LA MAYORÍA DOMINANTE EN LA SOCIEDAD
Minorías; Minoria; Minorias; Minoritario; Minoritaria

grupo minoritario      
(n.) = minority group
Ex: Only majorities have the power to terrorize and subjugate minority groups.
minoritario         
minority, smaller group as opposed to the majority
minoría         
n. minority, smaller group as opposed to the majority; part of a population differing in some characteristic (race, sex, etc.); state of being under legal age

Definitie

minoría
Derecho.
Menor edad legal de una persona.

Wikipedia

Minoría

En sociología, un grupo minoritario o minoría se refiere a una categoría de personas que experimentan una desventaja relativa en comparación con los miembros de un grupo social dominante.[1]​ La membresía de un grupo minoritario generalmente se basa en diferencias en las características o prácticas observables, tales como: sexo, etnia, raza, religión, discapacidad, identidad de género u orientación sexual.[2]​ Utilizando el marco de interseccionalidad, es importante reconocer que un individuo puede ser miembro de múltiples grupos minoritarios (por ejemplo, una minoría racial y religiosa). Del mismo modo, los individuos también pueden ser parte de un grupo minoritario con respecto a algunas características, pero parte de un grupo dominante con respecto a otros.[3]

El término "grupo minoritario" a menudo aparece dentro del discurso de los derechos civiles e individuales, ya que los miembros de los grupos minoritarios son propensos al trato diferencial en los países y sociedades en que viven.[4]​ Los miembros de grupos minoritarios a menudo enfrentan discriminación en múltiples áreas de la vida social, incluyendo vivienda, empleo, atención médica y educación, entre otras.[5]​ Si bien la discriminación puede ser cometida por individuos, también puede ocurrir a través de desigualdades estructurales, en las cuales los derechos y oportunidades no son igualmente accesibles para todos.[6]​ El lenguaje de los derechos de las minorías se usa a menudo para discutir leyes diseñadas para proteger a los grupos minoritarios de la discriminación y otorgarles el mismo estatus social que al grupo dominante.[7]

Actualmente cada vez más se está trabajando por respetar y garantizar los derechos de las minorías. Por eso, nos encontramos con importantes legislaciones y normativas al respecto tales como la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o la Declaración de las Naciones Unidas respecto a los Derechos de las Personas parte de las minorías nacionales, étnicas, religiosas y lingüísticas.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor grupo minoritario
1. El grupo minoritario de apoyo aguantó 20 minutos a que se marcharan los detractores y así poder hacerle llegar alguna muestra de apoyo.
2. En general, estamos decepcionados", señala el fragmento de diecinueve páginas del grupo minoritario del organismo de control de la agencia espacial.
3. Los árabes del norte, un grupo minoritario que tiene muchos negocios, fueron objeto de dos días de saqueos y desórdenes por parte de los sureños del África negra que responsabilizaron al Gobierno por la muerte de Garang.
4. La fiscalía de Roma ha iniciado una investigación sobre Maurizio Sacconi, ministro de Sanidad italiano, después de que los Radicales, grupo minoritario integrado en el Partido Democrático, le hayan denunciado por "violencia privada" contra la clínica Cittá di Udine.
5. La mayor parte de los pobladores de Karrada pertenecen a la mayoría chiíta, mientras que los rebeldes iraquíes son mayormente sunitas, grupo minoritario que dominó el país hasta que fue derrocado Saddam Hussein.